Should I put more air on my tire when it is cold?

Yes, you typically need to inflate your tires in cold weather. Low temperatures often mean low tire pressure, and low tire pressure could mean dangerous driving conditions.