What happens if I add 50/50 coolant to radiator?

You’re just putting a weak form of antifreeze into your cooling system, which will drop the freeze point a few degrees, but won’t stop it from freezing. 50/50 coolant is ready to use. Don’t add water to it.