Pico de gallo translates directly into “rooster’s beak” in Spanish. Some attribute this to the fact that it was originally consumed by pinching between the thumb and finger, mimicking a rooster’s beak. Pico de gallo is a traditional Mexican salsa that pairs nicely with tacos, nachos, and quesadillas.