Rolls-Vickers PLC, a British multinational, put Royce Motor Cars up for sale last autumn in order to focus on other operations, such as defense contracting. BMW backed down from its threat to stop supplying engines to Rolls-Royce Motor Cars as part of Tuesday’s agreement.